| |
This
beautifully furnished vacation home has all the convinences
that you might need to make your vacation comfortable
and enjoyable. In Porto Ixtapa
there is an Administration office, with telephone service
and 24 hour security service. |
|
|
Esta
acojedora villa cuenta con todo lo que usted necesita
para disfrutar sus vacaciones al máximo. En Porto Ixtapa,
contamos con puesto de seguridad las 24 horas y una
oficina de administración con servicio de teléfono. |
|
| En
esta sala abierta, se aprecia la gran vista desde el sofá
complementada por las plantas a su alrededor, o imagine
meciendose en la hamaca bajo la brisa de ventiladores
de techo. La cocina esta completamente equipada y cuenta
con máquina lavatrastes, lavadora y secadora de ropa.
La gran mesa redonda, en el comedor, es perfecta para
las cenas familiares, y juegos de mesa. Esta Villa cuenta
con tres recámaras, cada una con baño interior
y aire acondicionado. |
|
|
In
this spacious, open living room, you are surrounded by
lush green plants, while you relax on the plush sofa,under
the cool breeze of the ceiling fans, or enjoy the magnificente
view swinging in the hammock.
The large round kitchen table is perfect for family dinners,
or evening card games. The kitchen itself is fully stocked
with all apliances you may want, even a dishwasher and
there is a washer and dryer off the kitchen for your convience.
This
Villa has three bedrooms each one with bathrooms and air
conditioning.
|
|
|
|
|
This
pool is just a few steps from your villa. There is poolside
service from the Club Restaurant for lunch. As is that
weren´t enough,if you just love it in the ocean, you
can enjoy the beach front ocean club.
To get there
you must take the conviently located "sharky". Sharky
is the launch taxi,that will bring you across the marina
openning . Once there you may spent the day on the beach
or walk around the marina. This service is available
in the evening if you wish to go out for dinner in the
marina,or to catch a taxi to one of the many restaurants
in Zihuatanejo. |
|
|
El
Club de Porto Ixtapa incluye el uso de dos canchas de
tenis, y de una cancha de paddle ball. Tiene también tres
lujosas albercas con una preciosa vista, que están solo
a unos pasos de su villa, para su mayor comodidad.
El restaurante le ofrece servicio de desayuno y lunch,
puede distrutar la comida un lado de la alberca, o si
usted lo prefiere a un lado de la playa. Tambien se ofrece
el servicio de "Sharky". Sharky es una lancha, que sirve
como taxi cruzando la bocana más rápido para llegar a
la Marina de Ixtapa. En la marina puede pasar la tarde
en la playa, por la noche cenando en uno de las restaurantes
de la zona, o tomar un taxi para visitar Zihuatanejo.
|
|
|
| The
villa comes with a maid, who apart from her daily cleaning will
gladly prepare and cook delicous breakfasts and lunches for
you. Dinner can be arranged, after her regular working hours,directly
with her. Maximum
capacity of the Villa is 6 adults and 2 children.
You may also order your groceries in advance so when you arrive
, you will find everything you might need to make your arrival
more accomodating. There is telephone in the villa, for your
convience you can make local phone calls, if you make long distance
calls is an extra charge for our customers. |
| Para
hacer sus vacaciones mas agradables Villa Driana cuenta con
una trabajadora. Ademas del aseo ella puede prepararle desayunos
y ricas comidas diarias. La cena puede ser acordada despues
de su horario regular de trabajo, directamente con ella. Maxima
capacidad de la Villa es de 6 adultos y 2 niños. Esta
disponible el servicio de mercado, si usted desea una compra
antes de llegar a la villa. Villa Driana cuenta con servicio
telefónico para llamadas locales. Si necesita hacer llamadas
de larga distancia se hara un cargo extra al cliente.
|
| |
|
This
Page Property of
Villa Driana |
|
|
